در قسمت دوم « قرمز » مامور بازنشسته سازمان جاسوسی آمریکا یعنی فرانک، بار دیگر اعضای تیمش را جمع می کند تا به سراغ افرادی بروند که قصد دارند دنیا را درگیر مناقشات هسته ای کنند...

اقتباس تلویزیونی از مجموعه کتاب آلدوس هاکسلی در آینده آویز...

مجموعه در سال 1965 ، درباره شروع زندگی حرفه ای اندرو مورس (شان ایوانز) ، بعد از ترک کالج آکسفورد بدون گرفتن مدرک ، مدت کوتاهی را در سپاه سلطنتی به عنوان یک کارمند رمزنگاری گذراند ، و پس از آن به نیروی پلیس پیوست. او تصمیم به نوشتن استعفا نامه خود گرفت ، اما او به همراه یک کاراگاه دیگر از پلیس کارشال نیوتون به شهر اکسفورد فرستاده شد ، برای تحقیق در مورد نا پدید شدن یک دانش اموز 15 ساله.

مردی جوان به نام ویلیام ، پس از 9 بار تلاش ناموفق جهت پایان دادن به زندگی خود ، برای آخرین بار از یک مزدور سالخورده کمک می‌گیرد و…