روی پس از دو سال زندان به جرم شرکت در یک مسابقه غیرقانونی خیابانی ، به مسابقه جدید غیرقانونی زمستانی از برگن به مورمانسک در شمال روسیه نه می گوید. اما بعد می شنود که دخترش با یک نامزد شرکت خواهد کرد.

سریال داستان هنری جانسن را دنبال می کند که یک نبرد مخفی را برای یافتن درمانی برای تومور مغزی غیرقابل تحمل که به او تشخیص داده شده بود ، آغاز می کند ، اما در حالی که او در تلاش است تا هوای معمول خود را حفظ کند ، آیا او در مورد احساسات خود باز خواهد بود؟

کارآگاه ویلیامز برای تعطیلات و شکار به نروژ میرود و در آنجا با بدنام ترین قاتل سریالی روبرو میشود .

زنی بطور تصادفی باعث مرگ شوهرش میشود و بدنبال برادر دوقلوی او میگردد تا از هویت او استفاده کند .