Asgeir و Ragna درگیر شبکه ای از گروه ها و پیروان راست افراطی می شوند - آنها را به سفری از فوردهای نروژ به برلین آماده می کنند تا خود را برای انتخابات آلمان آماده کنند.

داستان این مینی سریال درباره زنی جاه طلب به نام "جانا" است. او در کار خود با خود خواهی های فراوانی رو به رو هست و باید تصمیم بگیرد تا چه میزان می خواهد در این کار به جلو برود و...