یک گانگستر لهستانی به بیهودگی زندگی خود پی می برد.

یک دلال کوکائین در یک روز بد وارد آشوبی میشود که مجبور میشود تصمیمات سختی بگیرد .

این سریال در مورد یک زن سی ساله به نام "اولا سروافین" می باشد که تحت شرایطی مجبور به ترک شوهرش و شهر لندن شده و به زادگاهش "لودز" که یکی از شهرهای لهستان است، باز می گردد. در حالی که یک شب رانندگی می کند، او شاهد یک وضعیت دراماتیک است که به نظر می رسد که خودکشی است اما او بسیار مشکوک می شود و پلیس به نظر می رسد به این پرونده بی تفاوت می باشد. در این حال "اولا" نا امید به دنبال کمک در اینترنت است، جایی که او یک گروه کارآگاه آماتور پیدا می کند که پرونده های جنایی را که پلیس قادر به حل آن نیستند، حل می کند...

هنگامی که موج سیل به پایتخت سیلزیای پایین نزدیک می شود، تصمیم برای نجات شهر از عناصر مخرب گرفته می شود، روستاها و مزارع اطراف باید قربانی شوند.

یک قاتل محکوم به آزادی مشروط می رود و از همان دادستانی که قبلاً او را به زندان فرستاده بود، پیشنهاد سودآوری دریافت می کند.