ماجراجویی نوجوانی ، برای آغاز به کار گروهی بلک متال در اسلو ، که نتیجه‌ای خشن به همراه دارد ...

شخصیت اصلی داستان کاراگاه و رئیس بخش تجسس پلیس "ورا استن هوپ" است. او شخصی وسواسی در رابطه با کارش است و از کسی فرمان نمی برد. اگر او احساس تنهایی کند ، بروز نمیدهد و با دنیا با روحیه ایی شوخ طبع و طعنه آمیز ، زیرک و شجاع روبرو می شود. همکار معمتد و رنج کشیده اش گروهبان جو اشورث است که با همراهی یکدیگر با احساسات و حرفه ایی گری متفاوت و غیر موازی به استقبال پرونده های جدید میروند.