"آتلانتیس: مرگ یک دنیا، تولد یک افسانه" داستان برزگترین حادثه‌ی طبیعی دنیای باستان را به شکلی مستند وار روایت می‌کند. انفجار آتشفشانی که منجر به نابودی جزیره‌ی "ترا" شد. واقعه‌ای که کارشناسان معتقند الهام بخش افسانه‌ی آتلانتیس بوده است در این برنامه‌ی تلویزیونی که در 8 می 2011 از شبکه‌ی BBC One پخش شده است، این حادثه از سوی تعدای دانشمند، باستان شناس و تاریخ شناس مورد بررسی قرار گرفته است.

پس از جنگ جهانی دوم، یک سرهنگ بریتانیایی و همسرش در طول بازسازی شهر در هامبورگ زندگی می کنند، اما هنوز با آلمانی‌هایی که قبلا آنجا بوده‌اند تنش زیادی است که...