"برای جوان مردن خیلی پیر است" یک سریال درام جنایی به کارگردانی نیکلاس ویندینگ رفن است. در دنیای پر جرم و جنایت شهر لس آنجلس، نامزد یک افسر پلیس به نام مارتین (مایلز تلر) به قتل می‌رسد. مارتین که قصد انتقام دارد بزودی خودش را در جهان زیرزمینی قاتلان حرفه‌ای، یاکوزاها، مافیای روسی، کارتل های اهل مکزیک و گروهی از گانگسترها گرفتار می‌بیند...

«الی آرووی» (فاستر)، محققی دانشمند، که در کودکی مادر و پدر خود را از دست داده، همه ی زندگی اش را صرف برقراری ارتباط رادیویی با دیگر کرات آسمانی می کند…

کارآگاه نیویورکی، «نیک کانکلین» (داگلاس)، و هم کارش، «چارلی وینسنت» (گارسیا)، خلافکار ژاپنی، «ساتو» (ماتسودا) را که خود دستگیر کرده اند به اوزاکا می برند. اما «ساتو» در همان فرودگاه با کمک افرادش می گریزد و «کانکلین» می کوشد که بار دیگر او را گرفتار کند...

داستان با قتل دختری به نام "لاورا پالمر" که در شهر آرام "توین پیکس" زندگی می کند آغاز می شود. اهالی این شهر از این قتل شگفت زده می شوند و کلانتر شهر از "دال کوپر" کار آگاه FBI برای کشف راز قتل کمک می خواهد. وقتی کوپر تحقیقات خود را برای پیدا کردن قاتل آن دختر آغاز می کند به مسائل مشکوکی بر خورد می کند و اینطور بنظر می رسد همه اهالی رازی را از او مخفی می کنند که او می بایست این راز را کشف کند...