در سال 1981، ویرجینیا وایخو ، یک روزنامه نگار مشهور کلمبیایی و خبرنگار تلوزیون ، وارد رابطه ای عاشقانه با قاچاقچی معروف مواد مخدر، پابلو اسکوبار، می شود.

داستان همسر و خواهر نماینده کلمبیایی، آلبرتو ویلامیزار، که در واکنش به قوانین جدید استرداد توسط استرداد پذیران ربوده می شوند.

چهار دوست و معلم آوازشان یک گروه موسیقی نویدبخش راه اندازی می کنند تا اینکه نزاع آنها را از هم جدا می کند. 7 سال بعد، آنها این شانس را دارند که گروه را دور هم جمع کنند، اما ابتدا باید پیچیده و آشفته خود را حل کنند ...

سریال در مورد زندگی بزرگترین قاچاقچی دنیا "ال چاپو" می باشد که از روزهای اولیه کار اش در سال 1980 که برای کارتل "گوادالاخارا" کار می کرد، به قدرت رسیدنش در طول دهه 90 و سقوط نهایی او در سال 2016 می باشد...