جنگ جهانی دوم. جوخه ای «خوش گذران» از ارتش امریکا به فرماندهی «کلی» (ایست وود) سرهنگی آلمانی را می ربایند تا درباره ی بهترین هتل ها و خانه های بد نام شهری که قرار است تسخیر شود، از او اطلاعاتی بگیرند. خیلی زود «کلی» در می یابد که بانکی در یکی از شهرهای فرانسه ی اشغالی چهارده هزار شمش طلا دارد...

خواننده گروه/راننده مسابقه مایک مک کوی باید بین ازدواج با یک دختر ثروتمند زیبا و رانندگی با ماشین پدرش در یک مسابقه معتبر یکی را انتخاب کند.