مامور گمرک ، که می‌تواند ترس را از ظاهر افراد متوجه شود ، به فردی غیرمعمول مشکوک می‌شود و ...

داستان مردی 40 ساله به نام هنریک که باید بین نامزد و مادرش یکی را انتخاب کند ...

پس از یک مرخصی طولانی استعلاجی و بهبودی، کارآگاه پلیس پیتر وندل به وظیفه بازگشته است. او مأمور تشکیل تیم جدیدی برای بازگشایی پرونده‌های قتل حل‌نشده است، اما به زودی خود را با یک رتبه نسبتاً سوم و کارکنان متضاد می‌بیند.