کارستن ظاهراً حل شده است. با این حال، در این شهر استانی آلمان، لحظه‌ای از ضعف به فاجعه تبدیل می‌شود، ناامیدی به زودی به خشم دامن می‌زند، عدالت پشت ریا پنهان می‌شود و بدی به تدریج آشکار می‌شود.

زنی در آخرین روزهای جنگ جهانی دوم تلاش می کند از حمله نیروهای شوروی به برلین جان سالم به در ببرد و...

"فرو تراود کروگر" مربی سالخورده پیانو میباشد که به زندانیان و نگهبانان آموزش پیانو می دهد.زمانیکه او سرکشی و عصیان "جنی فون لوبن" را در نواختن پیانو می بیند،و استعداد او را کشف میکند به او پیشنهاد آموزش برای شرکت در یک مسابقه را می دهد و...