روی پس از دو سال زندان به جرم شرکت در یک مسابقه غیرقانونی خیابانی ، به مسابقه جدید غیرقانونی زمستانی از برگن به مورمانسک در شمال روسیه نه می گوید. اما بعد می شنود که دخترش با یک نامزد شرکت خواهد کرد.

«بس» (واتسن) زن ساده ای است که با «یان» (اسکار سگارد)، کارگر خشن و در عین حال رقیق القلب و غم خوار یک سکوی نفت حفاری دریایی ازدواج می کند. برای مدت کوتاهی این زوج زندگی سر خوشانه و آرامی دارند اما خیلی زود حادثه ای غیرمترقبه «یان» را از گردن به پایین فلج می کند. حالا «بس» به درگاه خداوند دعا می کند تا سلامت شوهرش را بازگرداند و برای این منظور حاضر است هر چه دارد فدا کند...

درگذشته مردمانی تندخو و جنگجو در شمال اسکاندیناوی زندگی می کردند. آن ها روزی خانواده ای را قتل عام می کنند اما پسر نوجوان خانواده از مهلکه می گریزد و آماده انتقام می شود ...